¡Hasta pronto!

La bibliotecaria (que no la biblioteca) del IES Joaquín Turina se despide. En junio terminan algunas actividades extraescolares del instituto, entre ellas, la del personal de la biblio. 

No os preocupéis, los profesores os atenderán los jueves y los viernes, como ya lo venían haciendo. 

Este blog también termina su andadura. Ha sido un placer compartir ciberespacio con vosotros y, sobre todo, trabajar en esta biblioteca. 

Un saludo y hasta siempre.

¡¡¡¡Estrenamos obra de teatro en inglés!!!!

El IES Joaquín Turina tiene el gusto de presentarles...¡"WE ARE NOT ALONE"!

Los alumnos de 1º y 2º de ESO del Turina han escrito una obra de teatro en inglés, aunque no precisamente al estilo de Shakespeare. Desde la biblioteca del IES Joaquín Turina queremos dar la enhorabuena de antemano a todos los actores que se han esforzado mucho para que el preestreno (día 4 de junio por la mañana) y el estreno (para padres, el día 13 por la tarde), sean un éxito. 

A pesar de la dificultad que supone escribir un guión y representarlo en un idioma que no es el suyo, los actores del grupo están trabajando duro para que el publico lo disfrute y lo entienda. Para muchos de ellos es un doble reto porque nunca antes habían estado encima de un escenario ni se habían enfretado a la difícil tarea de hablar en público. 

La obra trata sobre un grupo de niños que durante un viaje en avión sufren un accidente y se quedan sólos en una isla desierta. Parece un argumento manido, pero el desarrollo, los personajes y el desenlace la hacen original.

Introducir el inglés en actividades de ocio como el teatro, la música o cualquier otra es una muy buena manera de aprender el idioma sin sufrir demasiado. A través de leer el texto, aprenderlo y entonarlo absorvemos aspectos de la lengua casi sin darnos cuenta. También para los espectadores puede ser una buena manera de poner a prueba nuestro nivel de inglés. 

Ante todo y, perdón por la expresión pero, ¡MUCHA MIERDA!

Nuestros campeones de la lectura

Las lecturas que los profesores del IES Joaquín Turina recomiendan (o mandan) a los alumnos obligan a muchos estudiantes a acudir a la Biblioteca y tomar prestados libros. Aún así hay algunos que leen más que otros y en Biblioturina les damos nuestra más sincera enhorabuena. Enhorabuena porque haber leído durante este curso les habrá ayudado a comprender mejor el mundo que les rodea, a abrir su mente y su imaginación, a conocer realidades nuevas y maravillosas o situaciones no tan mágicas, pero que hay que conocer para querer y saber cómo escapar de ellas. Les damos la enhorabuena porque gracias a esos libros seguro que son un poco más transigentes y abiertos y porque, en definitiva, han pasado ratos estupendos, sin aburrimiento, que es el peor de nuestros enemigos. 

Gracias por haber leído y por seguir haciéndolo. Estos son nuestros campeones: 

1. Génesis Moreira

2. Jennifer Carolina Escala

3. Paola Lorenys Roa

4. Damaris Claudia Savu

5. Patricia Dignorah Muñoz

6. Chaima Knifer

7. Jeralyn Ramos

8. Joylin Costales 

9. Ronny Javier Mosquera

10. Alfredo Perlaza

Do you speak English?

El IES Joaquín Turina es bilingüe ¿no? Pues la gente bilingüe lee en español, pero también en otro idioma y el nuestro es el inglés. En este post la biblioteca del Turina quiere recomendaros una forma mucho más amena y, si me apuras, efectiva, de aprender otra lengua, en este caso, el inglés. En casi todas las librerías ya podéis encontrar novelas adaptadas, según el nivel que tengais. Esto quiere decir,  que no es la versión original literal, sino que es una adaptación a vuestro nivel de inglés para que la podáis entender sin demasiada dificultad, aprendiendo ciertas estructuras y vocabulario, casi sin daros cuenta. En la Casa del Libro, por ejemplo, teneis una amplia variedad de libros graduados para que vayáis empezando. En este link podeis ver una selección de títulos: libros graduados en inglés.

Otra opción puede ser ver películas en versión original con subtítulos en inglés. Hay muchas páginas para descargar subtítulos, como por ejemplo: www.opensubtitles.org o www.divxsubtitles.net. Para encajarlos tenéis que abrir la película desde el ordenador con el reproductor VLC y marcar la opción Video y pista subtítulo, buscar la carpeta donde hayáis guardado el subtítulo y se encajará solo. Es más facil de lo que parece y muy útil. Escuchar la película en su versión original es mucho más enriquecedora, ya que podréis escuchar a los actores con su verdadera interpretación, percibir la entonación que realmente se buscó para la película y hacer oído al mismo tiempo. Leer a la vez los subtítulos en inglés os ayudará a coger soltura a la hora de leer en inglés.

Si lo que quieres es aprender divirtiéndote todavía más, puedes intentar jugar al videojuego que más te gusta pero con la opción en inglés, que seguro que serás capaz de hacerlo hasta en chino mandarín.

Hay muchas más opciones para aprender inglés de una manera más lúdica: escuchar canciones y aprenderos las letras en inglés, leer revistas en inglés o, incluso, a través de internet, donde hay muchas páginas como La Mansión del Inglés, donde proponen actividades interactivas que son muy entretenidas y que os pueden ayudar a haceros una idea del nivel que tenéis.

Ya no hay excusas para no ser un hacha speaking Englis. It is your choice.

Ganadores del campeonato de ajedrez

Como ya habíamos anunciado, durante la semana pasada se ha estado celebrando en la biblioteca del IES Joaquín Turina un campeonato de ajedrez, casi profesional, en el que han participado alumnos de todos los cursos. Hoy ha finalizado y ya tenemos ganador: JOSUL N. FELIZ MATEO de 3ºA.Nuestra más sincera felicitación. El segundo ganador ha sido BRIAN SIMBAÑA, de 2º de Bachillerato B y el tercero KEVIN ARDILA, de 2ºB. Gracias también a Diego, Andrés, Hegler, Fátima, Sergio, Cristopher y Rony por participar y a los monitores que han venido a colaborar como árbitros. 

Desde Biblioturina os aninamos a que practiquéis este interesante deporte y a que os animéis para el próximo año. 

Enhorabuena a todos los participantes y gracias por animar los recreos.

Así vivimos en el Joaquín Turina el Día del Libro

Tarde, pero aquí están las fotos del Día del Libro. Para conmemorar este día, desde la Biblioteca organizamos algunas actividades relacionadas con la literatura., como una gincana y un concurso de relatos. Los alumnos de 2º de ESO se esforzaron, sin demasiada organización, eso hay que decirlo, para ser los primeros en completar todas las pruebas.
De premio, gominola a cambio de tomar un libro prestado de la biblioteca. Seguro que alguno lo leyó al llegar a casa, de modo que OBJETIVO CONSEGUIDO.

La prueba de los gestos fue, sin duda, la que más gustó.

Parecía que me hacían caso, pero no puedo asegurar que fuera así...

Nuestro compañero Ernesto leyendo una de las pistas más difíciles

Corriendo hacia la siguiente posta de la gincana

Algunos se despitaban y se salían del circuito.

Alumnos de 3º estrujándose el cerebro para ser los más originales del concurso de relatos.

Gracias a todos por las ganas que pusistéis y a los profesores por cedernos su hora de clase y ayudarnos a controlar a las "fieras". Un día diferente y divertido en honor a los libros.

El IES Joaquín Turina presente en la Semana del Libro

Nueve estudiantes del instituto participarán en las lecturas de 

El Quijote en el Círculo de Bellas Artes

 

Nueve de nuestros compañeros y un profesor del IES Joaquín Turina leerá mañana y fragmento del El Quijote en el Cículo de Bellas Artes de Madrid. Como todos los años por estas fechas, y con motivo del Día del Libro, esta institución homenajea a Cervantes con una jornada íntegra dedicada al famoso libro. Muchas personalidades se pasarán por el edificio, entre ellos nuestros estudiantes, que leerán por la mañana, después de haber sido selecionados entre sus compañeros de clase. Esperamos que vengan por aquí y nos lo cuenten.

¡Mucha suerte!